NAS and CD ripping?

Hi,

Just invested in two Play 5 and a Play 3 which I have connected up to my home network and it's all very impressive, even the wife likes it, high praise indeed!

So I have ordered a QNAP 419 NAS device to store my music collection upon and my question is what software would people recommend to allow me to rip my CD's?

I have a Windows 8 desktop machine and an Apple Mac Air laptop running OSX, how does the CD image end up on the NAS I have never used one before??

I assume my NAS will plugin to my router and then becomes accessible over the network?

As you can see probably just need a bit of clarity around how it all hangs together as opposed just relying on the voodoo!!
Andy